Прижизненное издание автора.
Единственное русское издание.
Тираж 33 000 экз.
Джон Хей Бейт (John Hay Beith, псевд. Ian Hay, 1876– 1952) - английский писатель и драматург. Опубликовал свою первую книгу в 1907 г. Во время Первой мировой войны он служил во Франции и писал юмористические рассказы об армейской жизни, которые были очень популярны. Позднее его направили в информационный отдел Британской военной миссии в Вашингтоне. Выступал соавтором сценариев нескольких фильмов Альфреда Хичкока, в т.ч. *39 ступеней*. После войны Бейт занимался драматургией и сотрудничал в частности c Пелемом Вудхаухом.
В 1929 г. в ленинградском издательстве *Мысль* вышло еще одно издание Хея на русском языке, роман *Чудак*. Больше произведения Бейта на русском языке не издавались.
Обложку скорее всего иллюстрировал Константин Павлович Ротов (1902—1959), в 1940 г. Ротов был репрессирован и долгое время провел в заключении и ссылке.