The Unmaking of a Russian [Сквозь ад русской революции]

Вреден Н.
New York1933
Цена:6 500 руб
500 руб
+7 495-722-16-60
The Unmaking of a Russian [Сквозь ад русской революции] - фото 1
The Unmaking of a Russian [Сквозь ад русской революции] - фото 2
The Unmaking of a Russian [Сквозь ад русской революции] - фото 3

С автографом автора: To Clip Amory who may be a *Proper Bostonian* in Mass., but who is a *Man Who Came to Dinner* in New York with best wishes for a long and good writing career Nicholas Wreden*.

 

Автограф адресован американскому писателю и защитнику животных Кливленду Эмори (Clevlend Amory) (1917-1998), трилогия которого о Коте в последнее время стала очень популярной в нашей стране.

 

Автор книги - Николай-Роберт Романович Вреден (1901-1955) – гардемарин; участник Белого движения в составе Северо-Западной армии ген. Юденича, один из первых русских танкистов. После поражения Белого движения эмигрировал из Эстонии в США, где стал крупным издательским работником: главным редактором издательского дома E.P. Dutton, директором Издательства имени Чехова (1952-1955). Перевел на английский язык романы М. Алданова и Г. Газданова, мемуары Ю. Елагина и М. Корякова.

 

Воспоминания Вредена, написанные по-английски для американского читателя, – его единственная авторская книга. Воспоминания охватывают период 1914-1920 гг., уделяя основное внимание событиям 1917 г. в Петрограде и Севастополе и участию автора в Белом движении.

 

Небрежный перевод этой книги с искажением фамилии автора *Реден* и под заглавием *Сквозь ад русской революции. Записки гардемарина. 1914-1919* выпущен в России в 2006 г.

  1. Автор: Вреден Н.
  2. Подназвание: На англ.яз.
  3. Город издания книги: New York
  4. Год издания книги: 1933
  5. Количество страниц: 317 с.
  6. Переплет: издательский твердый
  7. Формат книги: увеличенный