С автографом и посвящением поэту от двух поэтов: Павлу Григорьевичу Антокольскому - поэту, другу, и ферросплаву - Николо Мицишвили, Симон Чиковани, Ило Мосашвили, Тициан Табидзе.

 

Автор посвящения, подписавшийся не только за себя, но и за Чиковани и Мосашвили - Николо Мицишвили. Текст автографа и подписи сделаны цветным карандашом, Тициан Табидзе расписался в конце сам, чернилами.

 

Тираж 10.000 экз.

 

Сборник был сдан в набор через месяц после книги *Грузинские лирики* Б. Пастернака. И Н. Мицишвили и Т. Табидзе были расстреляны в 1937 г. Вследствие этого книга должна была попасть в списки Главлита вслед за *Грузинскими лириками* [Блюм, 2003 № 362].

 

Прижизненное издание.

  1. Подназвание: в переводах Б.Л. Пастернака и Н.С. Тихонова. Вступительная статья, редакция и словарь Николо Мицишвили. Суперобложка, переплет, иллюстрации С. Надарейшвили
  2. Город издания книги: Тифлис
  3. Издательство: Закавказгиз
  4. Год издания книги: 1935
  5. Количество страниц: 200 с., илл.
  6. Переплет: издательский твердый
  7. Состояние: очень хорошее, без суперобложки, несколько подчеркиваний в содержании, двойной автограф на втором форзаце цв.карандашом