[Библиотека В. Яна] 

 

Книга из библиотеки известного советского писателя Василия Яна (псевдоним Василия Янчевецкого) с многочисленными пометами на полях и по тексту. Этот экземпляр активно использовался для работы над татаро-монгольской трилогией писателя (*Чингис-хан*, *Батый*, *К последнему морю*). 

 

Судя по записи на титуле, Ян работал с книгой в 1939 г., 1940 г.,  1946 г. и в 1947 г.

 

Содержание книги: Бум-Ердени - Дайни-Кюрюль - Кигийн-Кийтюн-Кэкэ-Тэмюр-Зеве - Егиль-Мерген - Ергиль-Тюргюль - Шара-Бодон.

 

В экземпляр вплетены пустые листы, с составленным Яном предметным указателем, который продолжается на шмуцтитуле и титуле.

 

Вплетен лист со стихотворением, посвященным Яну, датированным 26 августа 1939 г., написанным неустановленным лицом.

 

Вплетена статья на 4-х листах А. Якимова *Из монгольского народного эпоса*, содержашая 4 монгольских сказки, записанных в 1931 г.: *Рассказы о минувшем*, *Легенда о хитроумном арате*, *Как арат победил нойена и панзыча*, *Сказка о семи сыновьях и превращении их в звезды*.

 

В конце книги наклеен машинописный список Состава Монгольской комиссии Академии наук СССР с пометкой Проект.

 

Марка издательства работы Ю. Анненкова.

 

Первое издание.

  1. Подназвание: Перевод, вступительная статья и примечания Б. Я. Владимирцова. Серия *Всемирная литература*
  2. Город издания книги: Петроград-Москва
  3. Издательство: Всемирная литература
  4. Год издания книги: 1923
  5. Количество страниц: 255 с.
  6. Переплет: оригинальный бумажный
  7. Состояние: текста ближе к хорошему, множество пометок в тексте, на одной странице из-за вклееной вырезки из газеты невидно первых слов строк, блок проколот в трех местах и прошит ниткой, влад.надписи на обложке, титуле и т.д., обложка потрепана, штампы букинистов