[Теория музыки]
Первое издание на русском языке.
Прижизненное издание Германа фон Гельмгольца (1821 —1894), немецкого физика, врача, физиолога, психолога, акустика. Гельмгольц был одним из создателей музыкальной психологии. Именно в представленном труде Гельмгольц исследовал натуральный звукоряд, а также описал свою резонансную теорию слуха. Согласно этой теории слуховые ощущения возникают у человека благодаря резонированию внутренних органов слуха в ответ на внешние воздействия. Еще одной новаторской идеей Гельмгольца явилось положение о том, что единичный звук представляет собой своего рода аккорд, звучание которого основано на вполне определённых законах акустики.
Перевод осуществил музыкальный критик Михаил Онисифорович Петухов (1845—1895). Он занимался исследованиями различных музыкальных инструментов, автор ряда статей по музыкальной тематике в *Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона*.
Труд Гельмгольца был переиздан в 2013 г.